Pour ce travail, la principale gageure était d'évoquer un lieu qui n'existait encore qu'à l'état de projet. Le film a donc utilisé des sources très diverses : images d'archives, tournages et prises de vue sur la friche du Crachet ou au Parc de la Villette, séquences d'animation 3D réalisées par la cellule infographie de la RTBF, etc.
La séquence d'introduction (approche de la terre), qui paraît obsolète depuis que Google Earth nous est familier, a été réalisée sous Bryce3D.
Le montage de l'ensemble a été fait dans Adobe AfterEffects.
